Hallo Julia,
das ist korrekt. Die Osterferien 2010 liegen für Hamburg tatsächlich vor den Osterfeiertagen. Allerdings ist nicht auszuschliessen, dass der Ferientermin nochmal verschoben wird, da dies immer wieder mal vorkommt. Deshalb ist bei Schulferie.org auch das Datum der Änderung angegeben.
Auf folgender Seite findest Du Ferien und Feiertage 2010 für Hamburg:
http://www.schulferien.org/Kalender_...n_Hamburg.html
(unten ist das Datum der letzten Änderung der jeweiligen Ferien angegeben)